La fiche utile
- Fonction
- Recouvreuse
- Fils
- 2 / 3 / 4
- Enfilage
- Enfilage manuel guidé du boucleur, levier de déverrouillage.
- Aiguilles
- SCHMETZ 130/705H90/14
- Bras libre
- Oui
- Différentiel
- Oui
- Recouvrement double étroit3 mm ou large6 mm, triple6 mm, chaînette.
- Espace à droite de l'aiguille155 mm et tensions libérées au relevage du pied.
- Recouvrement inférieur seulement : ne pas transférer les fonctions CV 3550.
Offre Amazon exacte non vérifiée pour cette référence.
Repères de prix datés
Repères datés, à revérifier chez le vendeur. Les montants ne sont ni des prix en temps réel ni une garantie de stock. Les frais de livraison ne sont pas ajoutés.
| Référence | Montant relevé | Source & date |
|---|---|---|
| Brother CV 3440 Recouvreuse | 629,00 € Prix affiché | Boulanger · vendeur Maison machine à coudre ↗ France Relevé ponctuel : vérifiez le montant actuel. Prix affiché dans la catégorie recouvreuses, pour la CV3440. La fiche vendeur et le coût livré restent à contrôler. |
Terminer des vêtements sans reconvertir le surjet
La notice présente la chaînette et les recouvrements à deux ou trois aiguilles, avec deux à quatre fils.
Sur une série de tee-shirts, vous pouvez envisager de conserver votre surjeteuse pour assembler et la CV 3440 pour les ourlets. Cette organisation évite la conversion d'un combiné, mais demande une place supplémentaire et deux postes de fils. Comparez donc le confort de votre table et la fréquence de vos ourlets avant de regarder seulement le nombre de points.
Le point supérieur est une vraie frontière
La notice distingue le modèle à recouvrement simple et celui à recouvrement supérieur. La CV 3440 relève du premier ; un champ ambigu de la page commerciale ne suffit pas à inverser cette distinction.
Si vous recherchez l'effet de fils croisés sur les deux faces d'un vêtement de sport, demandez un échantillon montrant exactement cet effet. Une couture triple à trois lignes droites sur l'endroit n'est pas un recouvrement supérieur. Cette vérification visuelle évite d'acheter une machine dont le point principal ne correspond pas au résultat attendu.
- Brother CV 3440/CV 3550 — notice officielle FR/NL · Europe
- Brother CV 3440 — fiche Europe · Irlande/Europe
Choisir entre trois et six millimètres
Les recouvrements doubles mesurent 3 ou 6 mm ; le triple couvre 6 mm. Le choix dépend des positions d'aiguilles.
Préparez deux ourlets de largeur différente sur votre tissu avant la démonstration. Observez la place des lignes par rapport au repli, puis l'envers et le passage sur une couture transversale. Le choix étroit ou large ne remplace pas cette préparation : la ligne doit attraper la zone voulue sans vous obliger à guider à l'aveugle.
Bras libre et passage à droite
Brother annonce un bras libre et 155 mm de passage à droite de l'aiguille.
Ces deux caractéristiques répondent à des gestes différents. Le bras peut aider à présenter un tube fermé ; le passage reçoit la matière lorsque la couture s'éloigne du bord. Apportez un bas de manche et une grande pièce pour voir lequel vous sert vraiment. Une cote de passage ne donne aucune garantie sur une ouverture de vêtement très étroite.
- Brother CV 3440 — fiche Europe · Irlande/Europe
Tension libérée ne signifie pas tension automatique
Le relevage du pied libère les tensions ; l'enfilage du boucleur reste manuel et guidé. La notice spécifie SCHMETZ 130/705H 90/14.
Avant d'ajouter des guides, apprenez le retrait de l'ouvrage et la reprise de couture avec le pied standard. Conservez un jeu d'aiguilles conforme et identifiez le fil de chaque trajet. Lorsqu'un point pose problème, cette organisation permet de revenir à un réglage connu, sans transformer la libération des tensions en promesse de réglage autonome.
- Brother CV 3440 — fiche Europe · Irlande/Europe
- Brother CV 3440/CV 3550 — notice officielle FR/NL · Europe
Comparer le poste complet
La CV 3440 n'est pas une surjeteuse et aucun couteau de surjet n'est décrit dans sa fonction de recouvrement.
Si elle est votre première machine spécialisée, ajoutez à la réflexion la façon dont vous assemblerez et finirez les bords. Comparez la CoverPro 1000CPX pour un autre poste séparé ; examinez une coverlock 3.0 seulement si vous acceptez de modifier physiquement la configuration entre surjet et ourlet. Les économies d'espace ont ici une contrepartie en manipulations.
Les points à vérifier
- Aucune coupe du bord ni surjet ; elle complète une surjeteuse.
- Champ commercial ambigu « TripleTopCoverStitch » écarté au profit de la notice.
Vos questions
La CV 3440 coupe-t-elle le tissu comme une surjeteuse ?
Non : les documents la décrivent comme recouvreuse avec chaînette. Prévoyez séparément l'assemblage et les finitions au surjet selon votre projet.
Peut-elle réaliser le recouvrement supérieur de la CV 3550 ?
Non. La notice distingue ces fonctions par modèle ; la CV 3440 ne reçoit pas le système de recouvrement supérieur de la CV 3550.
Sources & vérification
Les fonctions sont issues des documents cités. Les conseils par usage sont des déductions éditoriales ; le confort et la qualité de couture n’ont pas été mesurés.
- Brother CV 3440 — fiche Europe · Irlande/Europe
- Brother CV 3440/CV 3550 — notice officielle FR/NL · Europe
- Janome CoverPro 1000CPX — notice officielle EN/ES/FR · International
- PFAFF coverlock 3.0 — notice originale FR, copie Manualzz · Europe
- Janome CoverPro 1000CPX — fiche officielle · USA
- Janome CoverPro — comparaison officielle1000CPX/2000CPX/3000P · USA
- PFAFF — brochure originale2009 surjeteuses, copie TMAC · France
- PFAFF — tableau comparatif officiel de gamme,2012 · Europe
- Brother 2340CV — fiche officielle USA · USA
- Brother 2340CV — notice officielle FR/NL · Europe
- Brother — catalogue officiel 2015, tableau 3034D et 2340CV · USA