Surjeteuses, fils & finitions · Des choix expliqués, des sources visibles
surjetclair
Équipement

Bacs, tables et sacs de surjeteuse : vérifier la compatibilité

Choisir un bac à chutes, une table ou un sac avec la bonne référence : exemples Brother et Baby Lock, contrôles de dimensions et limites de compatibilité.

Par la rédaction Surjet ClairMis à jour le 12 novembre 2026Analyse documentaire · Sans essai en atelier
La réponse utile

Un bac moulé ou une table se choisit par référence de machine ; un sac se vérifie par dimensions utiles et charge admise. Le logo de la marque ne suffit pas à confirmer l’ajustement.

Bac Brother : lire aussi le code produit

La notice commune 884-B02/B03 distingue XB1530 pour le code produit 884-B02 et XB2793 pour 884-B03, page imprimée 5. Le code se lit sur la plaque signalétique. La référence peut également varier selon la couleur : le fabricant invite à consulter le revendeur. La seule mention M343D ou 2104D dans une annonce ne suffit donc pas à attribuer l’un de ces bacs. Gardez la photo de la plaque et demandez la correspondance exacte avant de commander.

Table pour Brother 2104D

La liste officielle des accessoires 2104D présente la table SERGER-WT2. Ce rattachement précis est la preuve retenue ; il ne transforme pas toutes les tables de machines à coudre Brother en tables de surjeteuse. Vérifiez la référence du produit proposé et les éléments inclus. Une table correctement adaptée doit laisser les commandes et les capots accessibles sans contraindre la machine.

Bac Baby Lock : distinguer pièce moulée et support de récupération

Baby Lock France présente un récupérateur Trim Bin 900N. Sa page confirme le produit et sa fonction, mais ne fournit pas une liste détaillée de modèles ni des dimensions permettant de certifier chaque installation. Nous ne le déclarons donc pas universel. Demandez la taille de la base et les conditions d’appui pour votre machine. Pour un bac qui se clipse au carter, exigez en plus le code exact de pièce et la liste de références compatibles.

Documents de cette section
  1. Baby Lock France — bac Trim Bin 900N

Deux valises Baby Lock avec références et machines compatibles

Baby Lock France documente deux trolleys distincts : BL-3000-09 et BL-3000-11. Le choix peut donc partir d’une référence de transport et d’une liste de machines annoncée par le fabricant. Le tableau reprend ces correspondances ; il ne repose pas sur la seule présence du logo Baby Lock.

Les mesures publiées sont celles de la valise, sans précision de dimensions intérieures utiles. La charge maximale n’est pas indiquée. Ne les utilisez donc pas pour calculer une compatibilité avec une autre machine ou pour ajouter un poids d’accessoires supposé autorisé. Le poids à vide compte aussi lorsqu’il faut soulever l’ensemble dans un coffre ou un escalier.

Pour les modèles du tableau, retirez ou rangez les éléments saillants selon la notice de la machine et contrôlez que la fermeture ne pousse pas sur la potence. Une table d’extension ou un accessoire monté peut modifier l’encombrement. Le fabricant ne confirme pas ici le transport avec tous les accessoires laissés en place.

La page française du petit trolley ajoute Serenity dans sa liste de liens, alors que son bloc descriptif cite les cinq modèles du tableau. Nous la laissons à confirmer auprès du revendeur pour l’exemplaire vendu. Aucune disponibilité immédiate ni prix revendeur n’est affirmé ici.

Deux valises Baby Lock avec références et machines compatibles
Référence de valiseCompatibilité nommée par Baby Lock FranceDimensions publiées l × h × pPoids à videRangements
BL-3000-09Sashiko, Aspire, Gloria, Ovation, Euphoria, Primo, Acclaim60 × 50 × 40 cm ; dimensions intérieures non précisées6 kg6 poches intérieures et 3 extérieures
BL-3000-11desire3, cover stitch/BLCS, enlighten, enspire, Victory38 × 46 × 36 cm ; dimensions intérieures non précisées3 kg4 poches intérieures et 3 extérieures

Sur mobile, faites défiler le tableau horizontalement pour lire toutes les colonnes.

Sac Brother ZOVERLOCKBAG1 : vérifier le modèle transporté

Le sac ZOVERLOCKBAG1 apparaît dans la sélection d’accessoires de la 2104D et est présenté pour surjeteuses et recouvreuses Brother. Cette présence documente le choix pour la référence sélectionnée ; elle ne suffit pas à établir une liste exhaustive d’anciens modèles. Contrôlez les dimensions, le poids et le mode de transport demandé, en particulier si la machine reste équipée d’une table ou d’accessoires.

Housse, tapis et support : trois fonctions différentes

Une housse protège des poussières à l’arrêt ; elle n’est pas une poignée de transport. Un tapis peut modifier l’appui, mais nous n’avons pas mesuré ici une réduction sonore ou vibratoire. Un support doit rester stable, supporter le poids de l’ensemble et laisser la ventilation libre selon la notice. Vérifiez que le récupérateur ne gêne ni les genoux ni l’ouverture du capot avant. Ces contrôles d’usage sont plus utiles qu’une promesse de confort sans mesure.

Couteau, pédale et pièce détachée : préparer une demande exploitable

Réunissez la marque, le modèle complet, le numéro de série, le code produit ou l’IAN et une photo de la pièce. Joignez la page de la notice qui la nomme. Demandez ensuite la référence actuelle, une éventuelle substitution approuvée et les éléments nécessaires au montage. Ne choisissez pas une pédale sur la seule apparence de sa prise. Un couteau qui ressemble à l’ancien ne garantit pas son ajustement : la maintenance et le réglage suivent le manuel exact ou le service compétent.

Bac Brother : vérifier le code avant le montage

Le manuel 884-B02/B03 fournit deux familles : XB1530 pour 884-B02 et XB2793 pour 884-B03, avec une variation de code selon la couleur. Pour une 2104D ou une M343D, relevez le code produit de la plaque et comparez-le au manuel avant de commander un bac portant un suffixe commercial plus long.

Une fois le bac correspondant identifié, la page 7 montre son installation : présentez-le devant la machine, engagez-le jusqu’au contact avec le capot avant et vérifiez la position du guide B sur le schéma. Pour le vider, tirez-le doucement. Retirez le rhéostat du bac avant de transporter la machine.

Cette procédure ajoute un montage documenté ; elle ne résout pas à elle seule le choix d’un code complet tel que XB1530002 pour chaque variante de M343D/2104D. Ne forcez pas un bac dont les points de positionnement ne correspondent pas.

La version anglaise actuelle liée depuis le support M343D répète ces deux familles et la réserve de couleur. Une annonce affichant un numéro plus long ne suffit donc pas à attribuer ce bac à toute 2104D ou M343D. La commande doit associer la photo de la plaque, le code produit et la couleur. Si cette correspondance manque, la référence complète reste à faire confirmer ; le montage décrit plus haut ne remplace pas cette identification.

Une liste de pièces couvrant plusieurs machines ne suffit pas à valider un bac pour toutes. Dans le livre Brother M343D et modèles associés, révisé en février 2018, la ligne XB2793002 mentionne ST4031HD et 3100DL. Elle ne confirme donc pas ce code pour votre M343D ; elle ne prouve pas non plus une incompatibilité. Faites confirmer le numéro complet à partir de la plaque et de la couleur demandée.

Bac Brother : vérifier le code avant le montage
Code produit lu sur la plaqueFamille de bac dans la noticeInformation encore nécessaire pour commander
884-B02XB1530Suffixe complet correspondant à la variante et à la couleur
884-B03XB2793Suffixe complet correspondant à la variante et à la couleur

Sur mobile, faites défiler le tableau horizontalement pour lire toutes les colonnes.

Tables d’extension : des références propres à la machine

Une table augmente la surface d’appui ; elle ne transforme pas les points disponibles. Le catalogue Baby Lock distingue CT-1E, CT-5 et la table de surjet M0-73A03. Les deux premières ne sont pas une seule table proposée sous deux noms. Sur Janome, la brochure 2026 identifie 795845000 pour Cover 3000 Professional.

Avant de comparer les offres, vérifiez les éléments livrés avec la table et la référence exacte de la machine. Le tableau documente le montage nommé par le fabricant ; il n’annonce ni disponibilité, ni dimensions de colis, ni compatibilité avec les modèles absents.

Tables d’extension : des références propres à la machine
UsageRéférenceModèles documentésÀ vérifier
Table d’extensionCT-1ECoverStitch, desire3, enlighten, Victory, enspireCatalogue Baby Lock p.31.
Table d’extensionCT-5Gloria, Ovation, Euphoria, AcclaimCatalogue Baby Lock p.31 ; Primo non confirmée ici.
Table de surjetM0-73A03Gloria, OvationPièce distincte d’une table d’extension.
Table d’extension795845000Janome Cover 3000 ProfessionalBrochure Janome 2026 p.8 ; aucune extension à 1000CPX/2000CPX déduite.

Sur mobile, faites défiler le tableau horizontalement pour lire toutes les colonnes.

Vos questions

Un bac universel convient-il à toutes les surjeteuses ?

Cette désignation commerciale ne le démontre pas. Un bac fixé au carter demande une compatibilité explicite ; un récupérateur posé sous la machine demande des dimensions, un appui et une stabilité adaptés.

Sources & vérification

Les fonctions sont issues des documents cités. Les conseils par usage sont des déductions éditoriales ; le confort et la qualité de couture n’ont pas été mesurés.

  1. Brother France — accessoires compatibles 2104D
  2. Juki — tableau officiel des accessoires MO
  3. Janome France — pied passepoil 200219103
  4. Janome France — catalogue accessoires 2025
  5. BERNINA — catalogue des accessoires
  6. Singer — guide français des accessoires, édition 2022
  7. PFAFF — pied élastique 620116796, hobbylock 2.0
  8. Baby Lock France — pieds passepoil et machines compatibles
  9. Baby Lock France — pose-biais double pli avec râtelier
  10. Baby Lock France — bac Trim Bin 900N
  11. Brother — manuel 884-B 02/B 03 rév.06 FR / NL
  12. Baby Lock France — trolley BL-3000-09
  13. Baby Lock France — trolley BL-3000-11
  14. Brother — manuel 884-B02/B03, version FR/NL om06
  15. Baby Lock France — catalogue accessoires
  16. Janome France — brochure hiver 2026, Cover 3000 Professional
  17. Brother — manuel 884-B02/B03, version EN/ES om06, support M343D
  18. Brother — liste de pièces M343D et modèles associés, révision février 2018